Diferencia entre revisiones de «Comerciante de Antigüedades»

Revisión actual - 01:49 13 mar 2020

¿Que es el Comerciante de Antigüedades?

¡El Comerciante de Antigüedades busca ayudar a los jugadores a darle uso a los artículos en sus inventarios que se han quedado empolvados en eras pasadas! El Comerciante de Antigüedades adora coleccionar artefactos de la historia de Forge of Empires y ofrece buenas sumas por los artículos más raros.

¿Como entro al Comerciante de Antigüedades?

Tal como la Taberna de amigos, el Comerciante de Antigüedades aparecerá en su ciudades como una ruina si no lo han desbloqueado. Cuando se desbloquea la tecnología Economía en el árbol de tecnologías, tendrán acceso a esta funcionalidad. Una vez desbloqueado verán en las afueras de sus ciudades, justo al lado de Taberna de Amigos, una colección de toldos que hospedan al Comerciante de Antigüedades y su casa de subastas

Antes de desbloquear	Después de desbloquear

¡Den clic en el Comerciante de Antigüedades para entrar en el fascinante mundo de las casas de subastas!

¿Como uso el Comerciante de Antigüedades?

El comerciante opera su propia casa de subastas y pagará buenas tarifas por los artículos que tengan en su inventario que no requieran. !Hagan ofertas y participen en la puja con sus compañeros para tener la oportunidad de ganar premios exclusivos e increíbles!

¡Intercambia los artículos que no necesites!

Seleccionen artículos no deseados de su inventario e intercámbienlos con el Comerciante de Antigüedades por Monedas de Intercambio que pueden usar dentro de su tienda. Por los artículos más valiosos también tendrán la oportunidad de recibir Gemas. Pueden incrementar el retorno de sus intercambios tomando mas tiempo para la conversión o aceptar una cantidad menor para conseguir más rápido sus Monedas de Intercambio y Gemas. Escojan entre 2, 8 o 24 horas para convertir sus artículos. ¡Adicionalmente, también pueden mejorar su rendimiento con Diamantes!

Monedas de Intercambio	Las Monedas de Intercambio son la moneda que obtienen al convertir sus artículos en el Comerciante de Antigüedades. Estas monedas pueden ser usadas para hacer compras en su tienda o incluso para participar en una puja en sus exclusivas subastas. Las Monedas de Intercambio también pueden ser compradas con Diamantes.
Gemstones	Las Gemas son una moneda de puede ser obtenida al convertir sus artículos mas valiosos en el Comerciante de Antigüedades. Las Gemas pueden usarse para hacer compras dentro de la tienda. Las Gemas no pueden ser usadas en las subastas ni compradas con Diamantes.

Para iniciar un trueque den click en la tienda del Comerciante de Antigüedades y posteriormente en el símbolo de mano en la parte derecha de la pantalla.

Den click en el botón de suma en la parte superior para escoger que artículo quieren convertir. Mas casillas de trueque pueden ser desbloqueadas al realizar más conversiones, esto es, entre más usen la función más eficientemente podrán convertir sus artículos.

Una vez que hayan seleccionado los artículos que quieren convertir, seleccionen el tiempo de conversión que quieren usar y de click en Trueque. El valor estimado de la conversión en Monedas de Intercambio y Gemas lo podrán ver en la parte derecha de la ventana antes de iniciar el proceso de Trueque. Tan pronto inicie el proceso de conversión, los artículos seleccionados serán removidos de sus inventarios. Si cambian de opinión, pueden dar click en Cancelar en cualquier momento antes de que concluya el proceso. Hacer esto pone de regreso los artículos en sus inventarios así que no se preocupen, no van a perder nada (excepto tiempo) si cambian de opinión. Si quieren acelerar el proceso, lo pueden terminar de forma instantánea con la ayuda de Diamantes. Cuando está corriendo el tiempo en el reloj de conversión, podrán ver un timer sobre el Comerciante de Antigüedades en sus ciudades para que les ayude a mantener vigilado su progreso. ¡Una vez que el proceso de conversión ha terminado, den click en los botones para recolectar para recibir sus Monedas de Intercambio y Gemas!

Finalmente, van a notar en sus inventarios que para cualquier artículo disponible para ser intercambiado, se sustituyó el botón de eliminar por un botón que los lleva directo al Comerciante de Antigüedades. Esto debería segurar que no eliminen accidentalmente artículos de su inventario que podrían intercambiar., Por supuesto, el botón de eliminar seguirá existiendo para artículos que no podrán ser convertidos por el Comerciante de Antigüedades tales como paquetes de Puntos Forge o Fragmentos.

¡Busca una buena oferta!

Así que has cambiado tu viejo y polvoriento Rostro del Antiguo por algunas Monedas de Intercambio, ¿ahora qué? El Comerciante de Antigüedades tiene un trato para ti. Haz click en el edificio de tu ciudad para ver qué esta en oferta. Algunos artículos se pueden comprar utilizando únicamente monedas de intercambio, mientras que los artículos más valiosos requieren gemas. ¿No ves nada que te guste? La tienda se actualiza regularmente, así que asegúrate de visitarla continuamente y así no te pierdes de tus artículos favoritos. Si buscas algo específico, también puedes actualizar la tienda al instante utilizando Diamantes.

¿Qué pasa si ves algo que realmente quieres, pero no tienes suficientes Monedas de Intercambio? Nada que temer, puedes comprar monedas adicionales por Diamantes. Sin embargo, las Gemas solo se pueden obtener intercambiando los artículos raros de tu inventario, y no se pueden comprar por Diamantes.

¡Vendido al mejor postor!

El comerciante de antigüedades, como conocedor de todas las cosas de Forge, también te ofrece la oportunidad de ganar artículos emocionantes, y artículos exclusivos, haciendo ofertas en su subasta. ¡Las ofertas se pueden hacer utilizando Monedas de Intercambio, y tus ofertas competirán contra las de otros jugadores! Si te superan la oferta, tus monedas se devolverán al inventario para que las gastes en otras ofertas o en otros artículos. El jugador con la oferta más alta al final de la subasta ganará el artículo. Si se realiza una oferta dentro de los últimos 30 segundos de la subasta, el temporizador se restablece a 30 segundos, dandole oportunidad a otros jugadores de mejorar la oferta para el Comerciante, así que asegúrate de quedarte hasta el último segundo si deseas ser el ganador!

Comerciante de Antigüedades - Exclusivos

En el Comerciante de Antigüedades también es posible obtener items que no se pueden obtener de otra manera en el juego. Estas recompensas son únicas del Comerciante y sólo se pueden obtener en la tienda del Comerciante de Antigüedades a través de las subastas

El kit de mejora del Santuario del Conocimiento

El kit de mejora del Santuario del Conocimiento mejorará su Santuario del Conocimiento existente a un ¡El Santuario del Conocimiento - Nv. 2! Con esta actualización, su edificio producirá aún más monedas, y si está motivado, 2 Puntos Forge.

Kit de selección de la Exhibición de Arte

El kit de selección de la exhibición de arte está disponible exclusivamente en el Comerciante de Antigüedades, proporciona ya sea una Exhibición de Arte de nivel 1 ¡o un kit de mejora!

Cuando usan el kit de selección de la Exhibición de Arte, aparecerá una ventana que les permitirá mejorar uno existente, o construir uno nuevo de nivel 1. Elijan "Construir" y podrán colocar el edificio directamente en su ciudad, o "Mejorar" para subir un edificio existente en su ciudad.

La Exhibición de Arte es un edificio especial de 4x4 que puede ser mejorado ¡hasta el nivel 8! Este edificio otorga felicidad, población y monedas, ¡pero si está motivado también proporciona suministros, 25 bienes y 10 Puntos Forge!

Exhibición de Arte - Nv. 1	Exhibición de Arte - Nv. 2	Exhibición de Arte - Nv. 3
Exhibición de Arte - Nv. 4	Exhibición de Arte - Nv. 5	Exhibición de Arte - Nv. 6
Exhibición de Arte - Nv. 7	Exhibición de Arte - Nv. 8

@@ Línea 6: / Línea 6: @@
 ===¿Como entro al Comerciante de Antigüedades?===
-Tal como la Taberna de amigos, el Comerciante de Antigüedades aparecerá en su ciudades como una ruina si no lo han desbloqueado. Cuando se desbloquea la tecnología [[EMA|Economics]] en el árbol de tecnologías, tendrán acceso a esta funcionalidad. Una vez desbloqueado verán en las afueras de sus ciudades, justo al lado de [[Friends Tavern]], una colección de toldos que hospedan al Comerciante de Antigüedades y su casa de subastas
+Tal como la Taberna de amigos, el Comerciante de Antigüedades aparecerá en su ciudades como una ruina si no lo han desbloqueado. Cuando se desbloquea la tecnología [[AEM|Economía]] en el árbol de tecnologías, tendrán acceso a esta funcionalidad. Una vez desbloqueado verán en las afueras de sus ciudades, justo al lado de [[Taberna de Amigos]], una colección de toldos que hospedan al Comerciante de Antigüedades y su casa de subastas
 <br>
@@ Línea 18: / Línea 18: @@
 |}
 <br>
-¡Den clic en el Comerciante de Antigüedades para entrar en el fasinante mundo de las casas de subastas!
+¡Den clic en el Comerciante de Antigüedades para entrar en el fascinante mundo de las casas de subastas!
 ==¿Como uso el Comerciante de Antigüedades?==
-The Dealer runs their very own Auction House, and they'll pay a pretty penny for your unwanted inventory items! Barter with them, bid against your fellow players, and gain access to awesome, and exclusive, rewards!
+El comerciante opera su propia casa de subastas y pagará buenas tarifas por los artículos que tengan en su inventario que no requieran. !Hagan ofertas y participen en la puja con sus compañeros para tener la oportunidad de ganar premios exclusivos e increíbles!
 ===¡Intercambia los artículos que no necesites!===
-Select unwanted items from your inventory and offer them to the Antiques Dealer in exchange for Trade Coins that you can use within his shop. More valuable items will also provide you with a chance to earn rare and coveted Gemstones. You can increase the output of your exchange by taking more time to barter with the dealer, or accept a lower output to quickly earn your Trade Coins and Gemstones! Choose from '''2, 8''' or '''24 hours''' to breakdown your items. You can also boost your output from the breakdown with Diamonds!
+Seleccionen artículos no deseados de su inventario e intercámbienlos con el Comerciante de Antigüedades por Monedas de Intercambio que pueden usar dentro de su tienda. Por los artículos más valiosos también tendrán la oportunidad de recibir Gemas. Pueden incrementar el retorno de sus intercambios tomando mas tiempo para la conversión o aceptar una cantidad menor para conseguir más rápido sus Monedas de Intercambio y Gemas. Escojan entre '''2, 8''' o '''24 horas''' para convertir sus artículos. ¡Adicionalmente, también pueden mejorar su rendimiento con Diamantes!
 {|
 ! [[File:antique_trade_coins_1.png|100px]]
-<div style="text-align: center;">Trade Coins</div>
+<div style="text-align: center;">Monedas de Intercambio</div>
-| Trade Coins are a currency you can earn from breaking down items in the Antiques Dealer. These coins can then be used to make purchases from his shop, or even bid in one of his exclusive auctions! Trade Coins can be purchased for Diamonds.
+| Las Monedas de Intercambio son la moneda que obtienen al convertir sus artículos en el Comerciante de Antigüedades. Estas monedas pueden ser usadas para hacer compras en su tienda o incluso para participar en una puja en sus exclusivas subastas. Las Monedas de Intercambio también pueden ser compradas con Diamantes.
 |-
 ! [[File:reward_icon_gemstones.png|100px]]
 <div style="text-align: center;">Gemstones</div>
-| Gemstones are a currency you can earn from breaking down more valuable and rare items in the Antiques Dealer. Gemstones can then be used to make purchases within his shop. Gemstones can not be used in the Auctions, and also can not be purchased for Diamonds.
+| Las Gemas son una moneda de puede ser obtenida al convertir sus artículos mas valiosos en el Comerciante de Antigüedades. Las Gemas pueden usarse para hacer compras dentro de la tienda. Las Gemas no pueden ser usadas en las subastas ni compradas con Diamantes.
 |}
-To start a breakdown, click on the Antiques Dealer's tent, and then click on the hand icon on the right side of the screen.
+Para iniciar un trueque den click en la tienda del Comerciante de Antigüedades y posteriormente en el símbolo de mano en la parte derecha de la pantalla.
 <br><br>
 [[File:HandIconNew.png|link=]]
 <br><br>
-Click on the plus sign at the top, to choose which item you want to breakdown. More slots can be unlocked by performing breakdowns, meaning the more you use the feature, the more efficient your breakdowns can be!
+Den click en el botón de suma en la parte superior para escoger que artículo quieren convertir. Mas casillas de trueque pueden ser desbloqueadas al realizar más conversiones, esto es, entre más usen la función más eficientemente podrán convertir sus artículos.
 <br>
 [[File:Barter.gif|center|link=]]
 <br><br>
-Once you've selected which item you want to breakdown, select the Breakdown Timer you want to use, and then click Barter. The estimated value of the breakdown in Trade Coins and Gemstones can be seen on the right side of the window before you start the Barter Process. Once you start breakdown process, your items will be removed from your inventory. If you change you mind, you can click cancel up to the point the timer runs out! Doing so will return the items to your inventory, so don't worry, you wont lose anything (except time) if you change your mind. If you want to speed up the process, you can instantly complete the breakdown with the help of Diamonds!
+Una vez que hayan seleccionado los artículos que quieren convertir, seleccionen el tiempo de conversión que quieren usar y de click en Trueque. El valor estimado de la conversión en Monedas de Intercambio y Gemas lo podrán ver en la parte derecha de la ventana antes de iniciar el proceso de Trueque. Tan pronto inicie el proceso de conversión, los artículos seleccionados serán removidos de sus inventarios. Si cambian de opinión, pueden dar click en Cancelar en cualquier momento antes de que concluya el proceso. Hacer esto pone de regreso los artículos en sus inventarios así que no se preocupen, no van a perder nada (excepto tiempo) si cambian de opinión. Si quieren acelerar el proceso, lo pueden terminar de forma instantánea con la ayuda de Diamantes.
+Cuando está corriendo el tiempo en el reloj de conversión, podrán ver un timer sobre el Comerciante de Antigüedades en sus ciudades para que les ayude a mantener vigilado su progreso. ¡Una vez que el proceso de conversión ha terminado, den click en los botones para recolectar para recibir sus Monedas de Intercambio y Gemas!
-When a breakdown timer is running, a timer will appear over the Antiques Dealer in your City, which helps you keep an eye on it's progress! Once the breakdown process is done, click on the collect button to receive your Trade Coins and Gemstones!
 <br><br>
 [[File:CollectBreakdown.png|center]]
 <br><br>
-Lastly, you will notice in your inventory, for any items available to be exchanged the delete button will be replaced with a button which directly takes you to the Antiques Dealer. This should make sure you don't accidentally delete the valuable items you can exchange. Of course, the delete button still exists for items which cant be exchanged via the Antiques Dealer, such as Forge Points packs or Fragments!
+Finalmente, van a notar en sus inventarios que para cualquier artículo disponible para ser intercambiado, se sustituyó el botón de eliminar por un botón que los lleva directo al Comerciante de Antigüedades. Esto debería segurar que no eliminen accidentalmente artículos de su inventario que podrían intercambiar., Por supuesto, el botón de eliminar seguirá existiendo para artículos que no podrán ser convertidos por el Comerciante de Antigüedades tales como paquetes de Puntos Forge o Fragmentos.
 <br><br>
 [[File:InventoryIcons.png|center]]
 ===¡Busca una buena oferta!===
-So you've exchanged your old and dusty Face of the Ancient for some Trade Coins, now what?! The Antiques Dealer has a deal for you. Click on the building in your city to see what he has on offer. Some items can be bought with just Trade Coins, whilst more valuable items require Gemstones too. Don't see anything you like? The shop refreshes regularly, so be sure to check back, and not miss out on your favorites. If you're after something specific, you can also refresh the shop instantly for Diamonds.
+Así que has cambiado tu viejo y polvoriento Rostro del Antiguo por algunas Monedas de Intercambio, ¿ahora qué? El Comerciante de Antigüedades tiene un trato para ti. Haz click en el edificio de tu ciudad para ver qué esta en oferta. Algunos artículos se pueden comprar utilizando únicamente monedas de intercambio, mientras que los artículos más valiosos requieren gemas. ¿No ves nada que te guste? La tienda se actualiza regularmente, así que asegúrate de visitarla continuamente y así no te pierdes de tus artículos favoritos. Si buscas algo específico, también puedes actualizar la tienda al instante utilizando Diamantes.
 [[File:AntiquesShop.png|center]]
-What about if you see something you really want, but you don't have enough Trade Coins? Fear not, you can buy additional Trade Coins for Diamonds. However, Gemstones can only be earned by parting ways with your rare inventory items, and can't be purchased for Diamonds.
+¿Qué pasa si ves algo que realmente quieres, pero no tienes suficientes Monedas de Intercambio? Nada que temer, puedes comprar monedas adicionales por Diamantes. Sin embargo, las Gemas solo se pueden obtener intercambiando los artículos raros de tu inventario, y no se pueden comprar por Diamantes.
 ===¡Vendido al mejor postor!===
 [[File:AntiquesAuction.png|left]]
-The Antiques Dealer, as a connoisseur of all things Forge, also offers you the opportunity to win some exciting items, as well as some which are exclusive, by bidding in his auction. Bids can be made with Trade Coins only, and you're bidding against other players! If you're outbid, your Trade Coins will be returned to your stock for you to spend on another bid, or other items if you decide the price is too high. The player with the highest bid at the end of the auction wins the item. Also, if you bid within the last 30 seconds of an auction, the timer will reset to 30 seconds, giving others the opportunity to make the Dealer a better offer, so make sure you stick around until the last second if you want to ensure you're the winner!
+El comerciante de antigüedades, como conocedor de todas las cosas de Forge, también te ofrece la oportunidad de ganar artículos emocionantes, y artículos exclusivos, haciendo ofertas en su subasta. ¡Las ofertas se pueden hacer utilizando Monedas de Intercambio, y tus ofertas competirán contra las de otros jugadores! Si te superan la oferta, tus monedas se devolverán al inventario para que las gastes en otras ofertas o en otros artículos. El jugador con la oferta más alta al final de la subasta ganará el artículo. Si se realiza una oferta dentro de los últimos 30 segundos de la subasta, el temporizador se restablece a 30 segundos, dandole oportunidad a otros jugadores de mejorar la oferta para el Comerciante, así que asegúrate de quedarte hasta el último segundo si deseas ser el ganador!
+<br>
+<br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br>
+{{:Comerciante de Antigüedades - Exclusivos}}

Menú de navegación

Buscar