Diferencia entre revisiones de «Copa de Fútbol FoE»

De Forge of Empires - Wiki MX
Ir a la navegación.
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
Línea 1: Línea 1:
[[file:Fan_Shop.png|left|link=Fan_Shop]]
[[file:Fan_Shop.png|left|link=Tienda para Aficionados]]




This is the most important tournament in Forge of Empires. Skilled soccer players arrived to your neighborhood to compete in FoE Soccer Cup! Players were taking part in a penalty shootout contest in which they were receiving cups for scoring goals. The best players could get the Neighborhood Cup - a symbol of glory and fame!
Este es el torneo más importante en Forge of Empires. ¡Habilidosos jugadores de fútbol llegaron a su vecindario para competir en la Copa de Fútbol FOE! Los jugadores competían en un concurso de penales en el que recibían copas por anotar goles. Los mejores jugadores podían obtener la Copa del Vecindario - ¡un símbolo de gloria y fama!




Línea 10: Línea 10:




*All the action takes place in the event window that will be presented to you by your favorite jester - Rinbin!
*Toda la acción tiene lugar en la ventana del evento que será presentado por su juglar preferido - ¡Rinbin!
You're taking part in a penalty shootout contest and you can choose how to shoot. Each option has its pros and cons. You can take the safe route and win a few cups. But you can also take your chance and try one of the other options and (maybe) get many more cups! It's all up to you.
Participarán de un concurso de penales y elegirán como patear. Cada opción tiene sus pros y contras. Pueden tomar la ruta segura y ganar pocas copas. ¡Pero también pueden tomar el riesgo y probar una de las otras opciones y (tal vez) ganar más copas! Depende de ustedes.
*Each time you miss a goal, you increase the number of cups that can be won by making that particular goal. The first person who makes the goal takes it all and the cup reward is reset.
*Cada vez que erran un gol, aumentan el número de copas que pueden ganar para ese tiro en particular. La primer persona que anota el gol gana todas las copas y la recompensa se reinicia.
*You can use your fans to increase your chances of scoring goals (this will cost you a few cups though).
*Pueden usar sus aficionados para aumentar las posibilidades de anotar (esto les costará algunas copas).
<br>
<br>


<span style="text-align:center; color:orange">'''Grabbing prizes'''</span><br>
<span style="text-align:center; color:orange">'''Recoger premios'''</span><br>
There are three different kinds of prizes that you can get in the FoE Soccer Cup:
Hay tres tipos diferentes de premios que pueden obtener en la Copa de Fútbol FoE:
[[File:Soccer_GrabPrize.png|center|link=]]
[[File:Soccer_GrabPrize.png|center|link=]]


<span style="text-align:center; color:gold">'''The rotating rewards'''</span><br>
<span style="text-align:center; color:gold">'''Las recompensas cambian'''</span><br>
The rewards here will change every 6 hours, so you can get up to 4 different rewards per day! These will be various buildings, Observatory blueprints, coins, supplies, medals and Forge Point packages.
Las recompensas cambiarán cada 6 horas, así que pueden obtener hasta 4 recompensas diferentes por día. Estos serán varios edificios, planos del Observatorio, monedas, suministros, medallas y paquetes de Forge Points.




<span style="text-align:center; color:gold">'''The chest'''</span><br>
<span style="text-align:center; color:gold">'''El cofre'''</span><br>
The contents of the chest will remain the same over the course of the FoE Soccer Cup event. However, unlike the rotating rewards where you can be certain that what you see is what you get, the chest represents a random chance of getting one of the rewards inside of it. Hover over it to see what you can obtain.
Los contenidos del cofre permanecerán iguales todo el Evento de la Copa de Fútbol FoE. Aún así, al contrario que las recompensas que cambian donde pueden asegurarse de que lo que verán será lo que obtengan, el cofre presenta una posibilidad al azar de obtener una de las recompensas dentro de él. Al posarse sobre el cofre pueden ver lo que pueden obtener.




<span style="text-align:center; color:gold">'''The Top Scorer reward'''[[File:Neighborhood_Cup.png|right|link=Neighborhood_Cup]]</span><br>
<span style="text-align:center; color:gold">'''La recompensa del Mayor Goleador Top Scorer reward'''[[File:Neighborhood_Cup.png|right|link=Copa del Vecindario]]</span><br>
This is the cup that you can win if you're the best coach in your neighborhood. If you manage to have the highest single-shot score in your neighborhood when the timer gets to 0, you will win it! It's much more than just a cup. It's a symbol of glory and fame!
Esta es la copa que pueden ganar si son el mejor entrenador en su vecindario. ¡Si logran obtener la mayor cantidad de copas en un solo tiro en su vecindario cuando el tiempo llega a 0, la ganarán! Es mucho más que solo una copa. ¡Es un símbolo de fama y gloria!




[[File:soccer_buildings.png|right|link=]]
[[File:soccer_buildings.png|right|link=]]
Among the rewards you can get, soccer-themed rewards. Get them all and you can construct a very nice, small stadium!
Entre las recompensas que pueden obtener, recompensas con temática de fútbol. ¡Obténganlas todas y podrán construir un lindo y pequeño estadio!


*[[Fan Shop]]  
*[[Tienda para Aficionados]]  
*[[FoE Cup]]  
*[[Copa FoE]]  
*[[Grandstand]]  
*[[Platea]]  
*[[Neighborhood Cup]]  
*[[Copa del Vecindario]]  
*[[Soccer Field]]
*[[Campo de Fútbol]]

Revisión del 19:37 10 oct 2016

Fan Shop.png


Este es el torneo más importante en Forge of Empires. ¡Habilidosos jugadores de fútbol llegaron a su vecindario para competir en la Copa de Fútbol FOE! Los jugadores competían en un concurso de penales en el que recibían copas por anotar goles. Los mejores jugadores podían obtener la Copa del Vecindario - ¡un símbolo de gloria y fama!




  • Toda la acción tiene lugar en la ventana del evento que será presentado por su juglar preferido - ¡Rinbin!

Participarán de un concurso de penales y elegirán como patear. Cada opción tiene sus pros y contras. Pueden tomar la ruta segura y ganar pocas copas. ¡Pero también pueden tomar el riesgo y probar una de las otras opciones y (tal vez) ganar más copas! Depende de ustedes.

  • Cada vez que erran un gol, aumentan el número de copas que pueden ganar para ese tiro en particular. La primer persona que anota el gol gana todas las copas y la recompensa se reinicia.
  • Pueden usar sus aficionados para aumentar las posibilidades de anotar (esto les costará algunas copas).


Recoger premios
Hay tres tipos diferentes de premios que pueden obtener en la Copa de Fútbol FoE:

Soccer GrabPrize.png

Las recompensas cambian
Las recompensas cambiarán cada 6 horas, así que pueden obtener hasta 4 recompensas diferentes por día. Estos serán varios edificios, planos del Observatorio, monedas, suministros, medallas y paquetes de Forge Points.


El cofre
Los contenidos del cofre permanecerán iguales todo el Evento de la Copa de Fútbol FoE. Aún así, al contrario que las recompensas que cambian donde pueden asegurarse de que lo que verán será lo que obtengan, el cofre presenta una posibilidad al azar de obtener una de las recompensas dentro de él. Al posarse sobre el cofre pueden ver lo que pueden obtener.


La recompensa del Mayor Goleador Top Scorer reward
Neighborhood Cup.png


Esta es la copa que pueden ganar si son el mejor entrenador en su vecindario. ¡Si logran obtener la mayor cantidad de copas en un solo tiro en su vecindario cuando el tiempo llega a 0, la ganarán! Es mucho más que solo una copa. ¡Es un símbolo de fama y gloria!


Soccer buildings.png

Entre las recompensas que pueden obtener, recompensas con temática de fútbol. ¡Obténganlas todas y podrán construir un lindo y pequeño estadio!